Loading Selected Work...
Menu

Procuration subordonnée à une condition suspensive

Procuration subordonnée à une condition suspensive, dir. Lionnel Gras, Ed. Darse et Mathieu Copeland éditions, Genève, diffusée aux presses du réel, 2013, 80 p.


Avec: François Curlet (FR/BE), Gilles Furtwängler (CH), Fabrice Gygi (CH), Lamya Moussa (CH), Simon Nicaise (FR), Emilie Parendeau (FR), Stéphane Vigny (FR)

Textes de Paul Bernard, Mathieu Copeland, Lionnel Gras, Rebecca Lamarche-Vadel et Emmanuelle Maillard

procuratio

Procuration subordonnée à une condition suspensive vise non seulement à documenter les expositions organisées de septembre 2011 à juillet 2012 par Lionnel Gras à Darse, espace d’art dirigé par Fabrice Gygi à Genève, mais également à prolonger les enjeux artistiques et théoriques soulevés lors des diverses collaborations développées au cours ce projet.

Chaque artiste ou partenaire est activement impliqué dans la conception de l’ouvrage qui s’offre comme un prolongement de l’espace d’exposition. Plusieurs auteurs ont également été conviés à proposer des approches complémentaires sur les œuvres exposées.

Plus qu’un catalogue d’exposition, l’édition est augmentée par des pièces inédites qui se présentent comme autant de nouvelles et ultimes procurations.

///

Procuration subordonnée à une condition suspensive is not only meant to document the cycle of exhibitions organised by Lionnel Gras from September 2011 to July 2012 at Darse, the art space run by Fabrice Gygi in Geneva, but also to extend the artistic and theoretical issues which came up with the numerous collaborations that were developed for this project. Each artist and partner was actively involved in the design of an edition which is to be seen as an extension of the exhibition space. Several authors have also been invited to provide further discussions about the exhibited works. More than just another exhibition catalogue, this edition is also enhanced by a series of original pieces that are to be seen as further and ultimate procurations.

 

SOMMAIRE

Programme, par Lionnel Gras
Program, by Lionnel Gras

SIMON NICAISE
Conversation entre Simon Nicaise et Lionnel Gras
Simon Nicaise in conversation with Lionnel Gras

LAMYA MOUSSA
Cool calm collected – she did less in protest, par Paul Bernard
Cool calm collected–she did less in protest, by Paul Bernard

FRANÇOIS CURLET
« Chère Rebecca, l’exposition est permanente, seules les œuvres sont temporaires. » (Yvon Nouzille), par Rebecca Lamarche-Vadel
“Dear Rebecca, exhibitions are permanent, only artworks are temporary”. (Yvon Nouzille), by Rebecca Lamarche-Vadel

STÉPHANE VIGNY
Les Boréades, par Stéphane Vigny

GILLES FURTWÄNGLER
Piz Buin
Patience / Concentration
Love, Peace & Poetry
Procuration musicale : « Célébration du mot parlé pour Gilles Furtwängler », par Mathieu Copeland

ÉMILIE PARENDEAU
A LOUER # 10, George Maciunas, Flux Paper Events, 1976
Procuration subordonnée à une condition suspensive – un cycle d’expositions proposé par Lionnel Gras, par Emmanuelle Maillard
Procuration subordonnée à une condition suspensive–an exhibition cycle curated by Lionnel Gras, by Emmanuelle Maillard
Biographies

FABRICE GYGI


POUR COMMANDER

http://www.lespressesdureel.com/ouvrage.php?id=2720

 


LANCEMENT DE L’EDITION


Jeudi 07 février 2013 Genève, Mamco

Pour célébrer la sortie de l’ouvrage, Lionnel Gras vous donne rendez-vous avec :

Emilie Parendeau vous invite de 13h00 à 17h00 à Darse (63 boulevard Carl-Vogt) pour vous proposer une activation de la pièce A LOUER # 10, George Maciunas, Flux Paper Events, 1976 pensée et réalisée pour l’édition Procuration subordonnée à une condition suspensive.
Ce rendez-vous sera l’occasion d’échanger avec l’artiste sur l’histoire et les enjeux de cette pièce et d’envisager, avec elle, la possibilité d’appliquer les instructions et de devenir co-auteur de la publication Procuration subordonnée à une condition suspensive.
Les activations réalisées suite à ces discussions seront visibles le soir même au Mamco.

Simon Nicaise réalise une action appartenant à la Collection +1 : Two seconds sculpture, 2013, Genève, d’après une action de Tom Marioni, à 18h30 dans l’Appartement du Mamco.

Les artistes et les auteurs sont réunis pour une présentation du livre suivie d’une discussion à partir de 19h00 dans l’Appartement.

Gilles Furtwängler donne une lecture des textes publiés dans le livre Procuration subordonnée à une condition suspensive à 20h00.

2013 - 07.02_Simon003

2013 - 07.02_Lionnel023

2013 - 07.02_Lionnel017

© Photo: Sonia Chanel

 

Lancement de l’édition:
Vendredi 08 mars 2013 Paris, Centre culturel suisse

LIEN

www.ccsparis.com

TELECHARGEMENTS

Communiqué de presse.pdf

Texte de présentation de l’édition au Mamco.pdf

 

 


Retour à – return to: TEXTE-TEXTS >DIRECTION DE PUBLICATION

Imprimer cette page - Print This Page Imprimer cette page - Print This Page